Turkey’s highest court rejected appeals on Friday from two prominent journalists jailed over links to the failed coup in 2016, state media reported.